March 1st, 2009

Кино, кино, кино

Продолжаем наши штудии. На этот раз через просмотровую прошли сразу три фильма. Первый - свежеснятый сериал по повести Владислава Крапивина "Трое с площади карронад". Повесть в детстве очень понравилась. Четыре серии нового фильма - не очень. Впрочем, скорее всего, беда в том, что я уже не могу смотреть на происходящее глазами ребенка. Все время что-то не нравится. То - как Слава Семибратов и его мама запросто переезжают откуда-то из российской глубинки в самостийный ныне Севастополь, где россиянина Славу посреди учебного года без каких-либо вопросов тут же принимают в школу и так далее. То - как в наши дни пяти-шестиклассники, найдя неразорвавшийся снаряд, никак не могут сообразить, как бы им сообщить об этом "куда следует". При этом в менее проблемных ситуациях мобильники в руках действующих лиц всплывают. К минусам стоит отнести также игру главного героя. Мальчик-актер явно слишком буквально воспринял слово "герой", и ведет себя в фильме соответственно: не поворачивается, а демонстрирует профиль, не говорит, но декламирует с пафосом и надрывом. То же самое, впрочем, относится и к главному антигерою и хулигану Зырянову. А вот Тимсель, ПМСМ, хорош.

Плюсы, на мой взгляд, тоже есть. Хорошо уже то, что нашлись деньги и время на экранизации весьма неплохой детской повести. Всё лучше, чем какую-нибудь очередную "бригаду" снимать. Да и фильм, в общем, получился вполне милый. Хотя до высоты шедевров советского детского кинематографа, увы, не дотягивает. Но, скажем прямо, до этих самых шедевров и в советские времена мало что дотягивало.

 Следующий номер нашей программы - "Красавица и чудовище" 1946 года. Манерный, вычурный и гламурный фильм коня в пальто Жана Кокто. Ни разу не детский. Одни растущие откуда попало в сказочном замке человеческие руки чего стоят! Они и подсвечники подают, и вино наливают, и Белль раздевают... А вставленные в лепнину лица ворочают ей вслед глазами и пускают изо рта дым. Кокто жжет! Но, в целом, любопытно. А уж Жан Марэ в виде монстра и вовсе очарователен. Такая милая киса в роскошном камзоле и штанишках получилась, ах! Говорят, гримеры ему перед съемками по несколько часов на лицо и руки звериную шерсть лепили. 

Эротический момент. Красавица и Чудовище гуляют по парку. Монстра мучает жажда, девушка складывает ладони в пригоршню, набирает из ближайшего фонтанчика воды и угощает его. "Киса" лакает из рук. Потом поднимает глаза и мурлычет: "То, что я пью из твоих рук, не оттталкивает тебя?" "Нет, Чудовище, мне это нравится", - с придыханием отвечает Красавица. Восторг! :)

И, наконец, "Юлий Цезарь и война с галлами" 1962 года. Псевдоисторическая "клюква" на тему борьбы благородного, но честолюбивого Цезаря с думающим о свободе народа, но кровожадным Верцингеториксом.  Вдобавок с корявым переводом. Вот характерный пример. Один из друзей-сенаторов упрекает Цезаря, что тот, мол, слишком много внимания уделяет войне. "Кровь у тебя в крови, Цезарь", - ничтоже сумняшеся заявляет переводчик.

Самый забавный момент - когда Цезарь вызывает сразу троих писцов и начинает диктовать сразу троим. Первому: "Благородному Марку Туллию Цицерону от Гая Юлия Цезаря - привет!" Второму: "Кальпурния, я благодарен тебе бла-бла-бла..." Третьему: "Галлия по всей своей совокупности разделяется на три части..."