April 9th, 2013

(no subject)

В этих ваших интернетах опять возмущаются. Дескать, РПЦ окончательно распоясалось и взялось править сказки Андерсена.

Сказка Андерсена приобрела новый смысл по инициативе православных священников из Армавира. Переиздать сказку Андерсена решил отец Павел. Он добавил в произведение религиозного смысла. Теперь вся история "Снежной Королевы" буквально пропитана библейскими мотивами. По словам отца Павла, в новой версии сказки церковь ничего не придумала. Священнослужитель уверяет, что это оригинальный текст самого Андерсена в переводе времен царской России.

Самое забавное, что отец Павел-то явно прав. Оригинального текста и даже несекуляризованного перевода Андерсена никто из обладателей кипящего от возмущения разума, похоже, не видел. А то в курсе были бы, что там и ангелы есть, и псалмы поют, и Герда "Отче наш" читает.

(no subject)

Забавная штука. Это изображение на деревянной сдвижной створке, прикрывавшей картину Курбе "Происхождение мира". Если кто не помнит, как выглядит картина, то створку можно сдвинуть вот здесь.

(no subject)

И снова шапошниковские интересности. На этот раз о том, как он сдавал вступительные экзамены в Академию Генерального штаба

Первыми шли русский язык и верховая езда. Несколько человек, получив неудовлетворительные отметки по этим двум предметам, перестали держать дальнейшие экзамены. Может показаться странным, что верховая езда могла иметь решающее значение в подготовке будущего ученого офицера. Объясняется это опытом русско-японской войны. В бою под Яньтайскими копями дивизия Орлова, попав в высокий гаолян, рассыпалась. Управление дивизией было потеряно. Начальника дивизии генерала Орлова ранило, а начальника штаба конь занес в тыл, и подполковник не смог справиться с ним. Поэтому решили, чтобы впредь верховые лошади не заносили офицеров, потребовать от офицеров Генерального штаба хорошей верховой езды. Забыл фамилию этого начальника штаба 54-й пехотной дивизии, но во время мировой войны он, будучи уже генерал-майором и исполняющим обязанности начальника штаба Новогеоргиевской крепости, капитулировал вместе с крепостью. Поэтому едва ли в бою под Ляояном был так уж сильно виноват конь, затащивший его в тыл. Однако в русской армии так было принято: коли учитывать опыт, так учитывать.