October 24th, 2013

(no subject)

По моей родной Карелии вчера бегал Олимпийский огонь. При этом по поселку Пряжа его планировали провезти на собачьей упряжке. Но, увы, нормальный снег лечь не успел, так что сани не ехали. Но организаторы нашли выход - зверюг запрягли в квадроцикл :)

(no subject)

Все-таки иногда Urban Dictionary удается меня удивить. Зашел тут с подачи v_fedoroff про hot dog почитать, а там

Hot Dogging, usually two men, can possibly be a man and a woman, one man puts his penis in between the buttcheeks of the other and wiggles it it around, not penetrating, thus creating a hot dog.

Ну так вроде и ничего. В английском вообще таких слов, чтоб хоть каких-нибудь значений с сексуальным подтекстом не было, немного. А способы... У всех вкусы разные, ага. Но следующая строчка определения поразила меня.

Considered to be more of a friendly thing than actual sex

И пример

those two guys hot dogged last night

Мы с приятелем вдвоем замечательно живем, да. Мы такие с ним друзья, куда он, туда и я.