November 29th, 2013

(no subject)

В истории про погибших при попытке устроить на острове Врангеля колонию американцев меня больше всего впечатлило то, что погибли не все. В смысле не то, что кто-то выжил, а то, кто это был.

The only survivors were an Inuk woman, Ada Blackjack, whom the men had hired as a seamstress in Nome, Alaska, and taken with them, and the expedition's cat, Vic. Blackjack was rescued in 1923 after two years on Wrangel Island.

Вот так! Все мужики погибли, но женщина и котик выжили!