August 31st, 2015

Кино, кино, кино

Продолжим наши штудии

"Поезд" aka The Train (1964)


   Что-то не отпускает меня поездная тема, косяком фильмы соответствующей тематики пошли. Сперва How the West Was Won был, потом "Юнион Пасифик", теперь вот это. Хотя этот фильм уже совсем из другой оперы, тут никаких американцев нет и поезда вовсе не по США идут.
   В двух словах о чем. На дворе 1944 год, союзники уже на подступах к Парижу и немцы пытаются вывезти оттуда собрание картин - от Гогена до Ван Гога, не оставлять же врагу. Ну а французы, соответственно, пытаются спасти национальное достояние и не дать уволочь его в Германию. Обостряет ситуацию то, что полковник, командующий операцией со стороны немцев, действительно знаток и фанат живописи, который понимает всё значение полотен и величие их создателей. А сующие палки в его колеса французы - простые работяги, никакого Гогена в жизни не видавшие, и крайне смутно представляющие себе, что за "слава Франции" такая лежит в ящиках, за которые им приходится отдавать свои жизни.
   Изобретательность подпольщиков и размах операции развернутой ими операции поражает. Как-то сразу закрадывается мысль, что в реальной жизни вот ТАК быть не могло. И, действительно, в реальности все было проще

In real life the museum's paintings were indeed loaded into a train for shipment to Germany, but fortunately, the elaborate deception seen in the movie was not really required. The train was merely routed onto a ring railway and circled around and around Paris until the Allies arrived.

   Понятно, что по-настоящему героическое кино на таком слабом материале было не снять, поэтому в кино вагоны с картинами мечутся от Парижа до Меца и обратно, а самые настоящие паровозы сходят с рельсов и врезаются друг в друга. В фильме вообще главный акцент сделан на движухе, action - наше всё, болтовня - только мешает. В результате главный герой в исполнении Берта Ланкастера почти полчаса не произносит вообще ни слова, только откручивает гайки, взрывает и стреляет.

В целом, фильм совсем неплохой. Рекомендую.

(no subject)